CONTRAZIONE è realizzato da un piccolo gruppo internazionale, unito dall’amore per il cinema, la scienza e le storie che fanno riflettere.
I creatori ucraini Volodymyr e Oksana Khandoha lavorano al film insieme alla scrittrice sudcoreana Young Joo Yoo (Grace YOU). Al progetto partecipa anche Andrii Demianenko. Yurii Trembetskii e Vasyl Rudan curano il suono, con il supporto di Volodymyr Khandoha.
Vogliamo creare più di una fantascienza spettacolare: un film che resti con lo spettatore anche dopo i titoli di coda. Una storia di persone, sentimenti, scelte difficili e di un futuro che spesso diamo per scontato.
Per noi, le tecnologie contemporanee permettono di raccontare una storia che in passato sarebbe stata estremamente difficile da realizzare per un gruppo indipendente.
Cineasta · Artista 3D · AI Filmmaker
CONTRAZIONE · Regia · Ideazione della storia · Direzione del progetto
Volodymyr Khandoha è un cineasta e artista digitale ucraino che unisce cinema, grafica 3D, effetti visivi e intelligenza artificiale. Ha esperienza con personaggi digitali, animazione e progetti visivi cinematografici. Ha partecipato al cortometraggio Path to Nowhere e combina la drammaturgia classica con gli strumenti contemporanei di IA.
Scrittrice · Sceneggiatrice · Produttrice creativa
CONTRAZIONE · Regia · Ideazione della storia
Grace YOU (Young Joo Yoo) è una scrittrice sudcoreana, autrice di libri per bambini, sceneggiatrice e produttrice creativa. Tra i suoi riconoscimenti figura il Gyeongnam Children’s Literature Award (2024). Ha esperienza in mostre interattive, narrazione visiva e musica. Per CONTRAZIONE, la cui uscita è prevista nel 2027, contribuisce alla storia, ai personaggi e alla struttura della sceneggiatura.
Regista · Attrice · Autrice creativa
CONTRAZIONE · Sceneggiatura · Effetti visivi
Oksana Khandoha è una regista e attrice ucraina. Ha diretto e interpretato il cortometraggio Path to Nowhere (2025). Unisce la creazione cinematografica ad approcci contemporanei alla narrazione visiva.
Tecnico del suono · Specialista di produzione sonora
CONTRAZIONE · Colonna sonora originale
Vasyl Rudan lavora nel suono cinematografico e ha esperienza nella composizione musicale e come DJ. Ha fatto parte del reparto suono del cortometraggio Path to Nowhere (2025).
Musica · DJ · Doppiatore
CONTRAZIONE · Colonna sonora originale
Yurii Trembetskii ha esperienza nella composizione musicale e come DJ. Ha dato voce al poliziotto nel cortometraggio Path to Nowhere (2025), estendendo la propria attività creativa all’interpretazione vocale dei personaggi.
Attore · Doppiatore
CONTRAZIONE · Doppiaggio · Marketing e promozione